- резьбовые соединения
-
резьбовые соединения
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- screwed joints
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
резьбовые соединения трубопроводов — резьбовые соединения трубопроводов: Соединения трубопроводов, в которых герметичность обеспечивается за счет упругой или упругопластической деформации контактирующих поверхностей сопрягаемых деталей соединений под действием усилия, передаваемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резьбовые соединения трубопроводов — Резьбовые соединения трубопроводов: соединения труб и фитингов, герметичность которых обеспечивается путем передачи усилия через резьбу... Источник: ГОСТ Р 53201 2008. Трубы стеклопластиковые и фитинги. Технические условия (утв. Приказом… … Официальная терминология
подматывать резьбовые соединения штанг пряжей — (при свинчивании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wick … Справочник технического переводчика
соединения трубопроводов — соединения трубопроводов: Конструкционный узел, предназначенный для соединения различных частей трубопроводов между собой или присоединения их к оборудованию и обеспечивающий гидравлическую или пневматическую связь между ними. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединения трубопроводов общемашиностроительного применения — соединения трубопроводов общемашиностроительного применения: Соединения различных частей трубопроводов, механизмов, агрегатов, приборов и т.д., к которым не предъявляются специальные требования. Источник: ГОСТ 15763 2005: С … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединения трубопроводов — Соединения трубопроводов: конструкционный узел, предназначенный для соединения различных частей трубопроводов между собой или присоединения их к оборудованию и обеспечивающий гидравлическую или пневматическую связь между ними... Источник: ГОСТ… … Официальная терминология
Соединения трубопроводов общемашиностроительного применения — Соединения трубопроводов общемашиностроительного применения: соединения различных частей трубопроводов, механизмов, агрегатов, приборов и т.д., к которым не предъявляются специальные требования... Источник: ГОСТ 15763 2005. Соединения… … Официальная терминология
соединения — 3.5 соединения: Смеси или растворы, которые состоят из двух или более веществ. Источник: ГОСТ Р 53740 2009: Ресурсосбережение. Упаковка. Специальные требования к минимизации, составу, изготовлению упаковки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15763-2005: Соединения трубопроводов резьбовые и фланцевые на PN (Py) до 63 МПа (до около 630 кгс/см кв.). Общие технические условия — Терминология ГОСТ 15763 2005: Соединения трубопроводов резьбовые и фланцевые на PN (Py) до 63 МПа (до около 630 кгс/см кв.). Общие технические условия оригинал документа: ввертные концы корпусных деталей: Резьбовые концы корпусных деталей,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина взрывонепроницаемого соединения — 3.4 длина взрывонепроницаемого соединения (width of flameproof joint) L: Кратчайшее расстояние по взрывонепроницаемому соединению от внутренней до наружной части взрывонепроницаемой оболочки. Примечание Настоящее определение не распространяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации